"baits" in Japanese
餌誘い（メタファー）
Definition
動物や魚を引き寄せて捕まえるために使うもの。比喩的に、人を誘惑したりだましたりするものにも使う。
Usage Notes (Japanese)
釣りでは物理的な餌、ネットや詐欺では人を誘うトリックにも使う。'debate'や'beat'と混同しないように注意。
Examples
Fishermen use different baits to catch fish.
漁師たちは魚を釣るために様々な**餌**を使う。
Some animals ignore the baits in traps.
一部の動物は罠の**餌**を無視する。
She bought colorful baits for her fishing trip.
彼女は釣り旅行のためにカラフルな**餌**を買った。
He keeps switching baits to see what the fish like best.
彼は魚が何を好むか試すために何度も**餌**を変えている。
Online ads often act as baits to get you to click.
オンライン広告はよくクリックさせるための**誘い**として機能する。
Stay alert, some scams use clever baits to trick people.
気をつけて、詐欺には巧妙な**誘い**が使われることもある。