"bailiffs" in Korean
법정 집행관
Definition
법정 집행관은 법정에서 질서를 유지하고, 법원 명령을 집행하며, 법적 문서를 전달하는 임무를 맡은 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
미국에서는 주로 법정 질서 유지에, 영국 등에서는 집행과 압류 업무도 포함합니다. 경찰관과는 구분됩니다.
Examples
The bailiffs asked everyone to stand when the judge entered.
재판장이 들어오자 **법정 집행관들**이 모두에게 일어서라고 했습니다.
There were two bailiffs in the courtroom.
법정에는 **법정 집행관** 두 명이 있었다.
The bailiffs delivered important papers to my house.
**법정 집행관들**이 중요한 서류를 우리 집에 전달했다.
The bailiffs had to escort a disruptive person out of the court.
**법정 집행관들**이 소란을 피운 사람을 법정 밖으로 데려갔다.
If you don’t pay your debts, bailiffs might come to collect what you owe.
빚을 갚지 않으면 **법정 집행관들**이 징수하러 올 수도 있습니다.
The bailiffs knocked early in the morning with a court order.
**법정 집행관들**이 아침 일찍 법원 명령을 들고 문을 두드렸다.