"baggages" in Chinese (Traditional)

• 行李

Definition

“Baggages” 是 “baggage” 的複數形式，但在現代英語中，“baggage” 通常作為不可數名詞，指人們旅行時攜帶的行李，有時也可指人的過去經歷或心理負擔。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

現代英語裡幾乎不用“baggages”，多用“baggage”或“luggage”作為不可數名詞，應說“How much baggage?” 而非 “How many baggages?”。常見比喻有“emotional baggage”（情感包袱）。

Examples

We collected our baggages from the airport carousel.

我們在機場輸送帶上取回了我們的**行李**。

The hotel staff carried the guests' baggages to their rooms.

飯店員工把客人的**行李**送到房間。

Please do not leave your baggages unattended.

請不要讓您的**行李**無人看管。

After the long trip, all our baggages were a mess inside.

長途旅行後，我們所有的**行李**裡面都亂糟糟的。

They charged extra because we had too many baggages.

因為我們有太多**行李**，所以被加收了費用。

Honestly, carrying multiple baggages around the city was exhausting.

老實說，拖著多件**行李**在城市裡真的很累。