"bafta" in Arabic

• جائزة البافتا

Definition

البافتا هي جائزة تمنحها الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون تقديراً للتميز في السينما والتلفزيون ومجالات إعلامية أخرى.

Usage Notes (Arabic)

"BAFTA" تشير دائماً إلى الجائزة البريطانية المرموقة (مثل الأوسكار لكن في المملكة المتحدة). تُستخدم كاسم أو صفة، مثل "فيلم فائز بجائزة BAFTA". غالباً ما تُكتب بحروف إنجليزية كبيرة.

Examples

She won a BAFTA for her acting.

فازت بـ **جائزة البافتا** عن تمثيلها.

This movie is a BAFTA winner.

هذا الفيلم فائز بـ **جائزة البافتا**.

He dreams of winning a BAFTA someday.

يحلم بالفوز بـ **جائزة البافتا** يوماً ما.

The director was thrilled when her short film got a BAFTA nomination.

شعرت المخرجة بسعادة غامرة عندما حصل فيلمها القصير على ترشيح لـ **جائزة البافتا**.

Many celebrities attend the annual BAFTA ceremony in London.

يحضر العديد من المشاهير حفل توزيع **جوائز البافتا** السنوي في لندن.

Getting a BAFTA can really boost an actor’s career.

الفوز بـ **جائزة البافتا** يمكن أن يدعم مسيرة الممثل المهنية بشكل كبير.