"badged" in Russian
Definition
Если кто-то бейджированный, значит, он носит бейджик или официально опознан по бейджу. Обычно употребляется для сотрудников, охраны или посетителей.
Usage Notes (Russian)
Используется в формальных и профессиональных контекстах: 'badged employee', 'badged visitor'. В обычной речи редко встречается.
Examples
All badged employees must enter through the main door.
Все **бейджированные** сотрудники должны входить через главный вход.
Are you badged to be in this area?
У вас есть **бейдж**, чтобы находиться в этой зоне?
Only badged visitors are allowed beyond this point.
Дальше этой точки допускаются только **бейджированные** посетители.
He felt more confident after getting badged on his first day.
Он почувствовал себя увереннее после того, как его **бейджировали** в первый день.
If you’re not badged, security will stop you at the door.
Если вы не **бейджированы**, охрана остановит вас у входа.
The conference was full of badged participants networking in the halls.
На конференции в коридорах было много **бейджированных** участников, которые общались друг с другом.