"bad news" in Chinese (Simplified)

坏消息

Definition

关于某些负面、令人失望或不愉快的事情发生或将要发生的信息。

常用于正式和非正式场合，指负面的消息。中文通常不用于形容人，只用于事件本身。表达‘我有坏消息’很常见。

I have bad news for you.

我有**坏消息**要告诉你。

That is bad news for the company.

这对公司来说是**坏消息**。

Nobody likes to hear bad news.

没有人喜欢听**坏消息**。

Sorry to be the bearer of bad news, but the game is canceled.

很抱歉带来**坏消息**，比赛取消了。

Every time he calls, it’s always bad news.

他每次打电话的时候，总是**坏消息**。

He’s like bad news—he brings trouble wherever he goes.

他就像**坏消息**一样，到哪儿都带来麻烦。