"bad joke" in Hindi

• बेकार मज़ाक
• घटिया मज़ाक

Definition

'बेकार मज़ाक' वह होता है जो मज़ेदार नहीं होता, अक्सर क्योंकि वह बहुत साधारण, अनुपयुक्त या दूसरों को हँसाने की बजाय असहज बना देता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सच में खराब मज़ाक के लिए या मज़ाक में भी इस्तेमाल होता है। अकसर खुद के मज़ाक को बुरा बताते समय ('सॉरी, ये बेकार मज़ाक था') कहा जाता है। कभी-कभी असभ्य या आपत्तिजनक मज़ाक के लिए भी। आम तौर पर 'खराब मज़ाक करना/सुनाना' के साथ।

Examples

That was a bad joke, but I laughed anyway.

वो एक **बेकार मज़ाक** था, लेकिन फिर भी मैंने हँस दिया।

He often tells bad jokes at parties.

वह पार्टियों में अक्सर **घटिया मज़ाक** सुनाता है।

Please, no more bad jokes!

कृपया, अब और **बेकार मज़ाक** नहीं!

Sorry, that was a bad joke—I couldn't help myself.

माफ करना, वो एक **बेकार मज़ाक** था—मैं खुद को रोक नहीं पाया।

Everyone groaned at his bad joke, but he just smiled.

हर किसी ने उसकी **घटिया मज़ाक** पर कराह की, लेकिन वह बस मुस्कुराया।

Is it just me, or was that a really bad joke?

सिर्फ मुझे ही लगता है या वह सच में **बेकार मज़ाक** था?