"bad hair day" in Hindi

• खराब बालों का दिन

Definition

'bad hair day' वह दिन होता है जब आपके बाल बिल्कुल भी नहीं सँभलते या बुरे दिखते हैं। इसका इस्तेमाल ऐसे दिन के लिए भी हो सकता है जब कई छोटी-छोटी बातें गलत हो जाती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और मज़ाकिया अभिव्यक्ति है। असल में बालों के लिए और रूपक रूप में खराब दिन के लिए इस्तेमाल होती है। आम है: 'आज मेरा bad hair day है।'

Examples

I'm having a bad hair day today.

आज मेरा **bad hair day** है।

She didn't want to go out because she was having a bad hair day.

वह बाहर नहीं जाना चाहती थी क्योंकि उसका **bad hair day** था।

Every time it rains, I have a bad hair day.

जब भी बारिश होती है, मेरा **bad hair day** होता है।

Don't worry, we all have a bad hair day once in a while.

चिंता मत करो, कभी-कभी सबका **bad hair day** होता है।

It was more than just a bad hair day—everything went wrong this morning!

यह सिर्फ **bad hair day** नहीं था—आज सुबह सब कुछ गलत हो गया!

Sorry I'm late—it's been a bad hair day from the start.

माफ़ करना मैं देर से आया—शुरू से ही **bad hair day** था।