"backscratcher" in Portuguese (PT)
Definition
Um coçador de costas é uma ferramenta com um cabo longo e uma pequena garra numa extremidade, usada para coçar as costas onde a mão não chega.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos informais, tipicamente em casa. 'Coçador de costas' é o termo usual. Não confundir com a expressão figurada 'coçar as costas de alguém'. Geralmente feito de madeira, plástico ou bambu.
Examples
I use a backscratcher to reach the itchy spot on my back.
Uso um **coçador de costas** para chegar àquela zona que coça nas minhas costas.
The backscratcher is in the bathroom.
O **coçador de costas** está na casa de banho.
Can you hand me the backscratcher?
Podes passar-me o **coçador de costas**?
My grandpa never goes anywhere without his backscratcher.
O meu avô nunca vai a lado nenhum sem o seu **coçador de costas**.
That cheap plastic backscratcher snapped in two!
Aquele **coçador de costas** de plástico barato partiu-se ao meio!
Honestly, nothing feels better than using a backscratcher after a long day.
Honestamente, nada sabe tão bem como usar um **coçador de costas** depois de um longo dia.