"backlit" in Chinese (Traditional)

• 背光的

Definition

從背後照明，使光源在主體後面，通常會產生發光效果或使主體更加突出。常見於攝影、螢幕和標誌牌。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於技術、設計和攝影領域。常見搭配有「背光顯示器」、「背光鍵盤」、「背光照片」。與「正面照明」不同，描述的是外觀效果，不是光源本身。

Examples

The sign was backlit so it could be seen at night.

這個標誌是**背光的**，所以晚上也能看見。

My keyboard is backlit, so I can type in the dark.

我的鍵盤是**背光的**，所以我可以在黑暗中打字。

The photo looks beautiful because it is backlit by the sun.

這張照片很好看，因為是被太陽**背光照亮的**。

Her face was softly backlit, making her hair glow in the evening light.

她的臉被柔和地**背光照亮**，頭髮在傍晚的光線下閃閃發光。

Some new TVs have amazing backlit screens for deeper colors.

有些新電視擁有驚人的**背光**螢幕，色彩更深邃。

You get that dreamy look in photos when your subject is backlit at sunset.

當你的拍攝對象在日落時被**背光照亮**，照片就會有夢幻的感覺。