"backfield" in Spanish
Definition
En el fútbol americano, el backfield es el área detrás de la línea de golpeo y el grupo de jugadores que se colocan allí, normalmente los corredores y el mariscal de campo.
Usage Notes (Spanish)
Término usado principalmente en fútbol americano; no suele usarse en otros deportes. Escucha frases como 'jugadores del backfield'. No confundir con la defensa en fútbol tradicional.
Examples
The quarterback stands in the backfield before the play starts.
El mariscal de campo está en la **zona trasera** antes de empezar la jugada.
There are usually three players in the offensive backfield.
Normalmente hay tres jugadores en la **zona trasera** ofensiva.
The ball was handed off to a player in the backfield.
Se entregó el balón a un jugador en la **zona trasera**.
The defense blitzed and put pressure on the backfield all game long.
La defensa presionó la **zona trasera** durante todo el partido.
He’s one of the fastest players in the backfield, always ready for a big play.
Es uno de los jugadores más rápidos de la **zona trasera**, siempre listo para una gran jugada.
After the snap, the whole backfield moved to the right to fake out the defense.
Después del saque, toda la **zona trasera** se movió a la derecha para engañar a la defensa.