"backcourt" in Russian
Definition
В баскетболе, теннисе и похожих видах спорта — часть площадки, наиболее удалённая от корзины соперника или сетки; в баскетболе также означает защитников, играющих в этой зоне.
Usage Notes (Russian)
Термин чаще всего употребляется в баскетболе и теннисе. В баскетболе может означать как часть площадки, так и защитников; в теннисе — только часть площадки. Не путайте с 'frontcourt' (ближе к корзине/сети) и 'court' (вся площадка).
Examples
He moved quickly to the backcourt to defend.
Он быстро переместился в **заднюю площадь**, чтобы защищаться.
The tennis player hit the ball deep into the backcourt.
Теннисист отправил мяч глубоко в **заднюю площадь**.
Our team's backcourt is very strong this season.
У нашей команды очень сильный **беккорт** в этом сезоне.
The coach told the guards to hold the backcourt until help arrived.
Тренер сказал защитникам удерживать **беккорт**, пока не придёт помощь.
She excels at hitting powerful shots from the backcourt in badminton.
Она прекрасно наносит мощные удары с **задней площади** в бадминтоне.
After the turnover, both teams raced to the backcourt to regain control.
После потери мяча обе команды бросились в **заднюю площадь** вернуть себе контроль.