"back out" in Indonesian
Definition
Memutuskan untuk tidak melakukan sesuatu yang sudah disepakati atau menarik diri dari suatu janji atau perjanjian.
Usage Notes (Indonesian)
'back out' biasanya dipakai secara informal saat seseorang membatalkan janji atau perjanjian. Umum pada frasa seperti 'back out of a deal', 'back out at the last minute'. Tidak dipakai untuk mundur secara fisik ('back away').
Examples
He promised to help but then backed out.
Dia berjanji akan membantu tapi kemudian **membatalkan**.
She tried to back out of the agreement.
Dia mencoba untuk **membatalkan** kesepakatan itu.
Don’t back out at the last minute.
Jangan **membatalkan** di menit terakhir.
They said they’d join us, but they backed out without explaining why.
Mereka bilang akan ikut, tapi kemudian **membatalkan** tanpa menjelaskan alasannya.
When money got tight, he tried to back out of the deal.
Ketika uang mulai menipis, dia mencoba untuk **membatalkan** kesepakatan tersebut.
I knew he would back out if things got complicated.
Saya tahu dia akan **membatalkan** jika semuanya menjadi rumit.