"ayatollahs" in Urdu

• آیت اللہ حضرات

Definition

آیت اللہ حضرات شیعہ اسلام میں اعلیٰ درجے کے مذہبی رہنما ہوتے ہیں، خصوصاً ایران میں، جو مذہبی، سیاسی اور سماجی معاملات پر اہم اثر رکھتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ہمیشہ ایک سے زائد افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر ایران یا شیعہ اسلام کے سیاسی و مذہبی سیاق و سباق میں۔ سنی رہنماؤں کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Examples

Many ayatollahs have played important roles in Iran's history.

کئی **آیت اللہ حضرات** نے ایران کی تاریخ میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

People often ask ayatollahs for guidance on religious matters.

لوگ اکثر مذہبی معاملات میں **آیت اللہ حضرات** سے رہنمائی مانگتے ہیں۔

The decisions of the ayatollahs can affect the whole country.

**آیت اللہ حضرات** کے فیصلے پورے ملک پر اثرانداز ہو سکتے ہیں۔

Some ayatollahs have more political power than others in Iran.

ایران میں کچھ **آیت اللہ حضرات** کو دوسروں کے مقابلے زیادہ سیاسی طاقت حاصل ہے۔

During the revolution, the ayatollahs led many protests.

انقلاب کے دوران **آیت اللہ حضرات** نے کئی مظاہروں کی قیادت کی۔

It's rare for outsiders to meet with the top ayatollahs.

باہر کے لوگوں کا اعلیٰ **آیت اللہ حضرات** سے ملنا بہت ہی کم ہوتا ہے۔