"avuncular" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang, biasanya pria yang lebih tua, yang ramah, membantu, dan memberi nasihat dengan cara lembut seperti paman.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks formal/literer untuk pria yang lebih tua serta bersikap kekeluargaan dan mendukung seperti paman. Jangan digunakan untuk wanita atau sekadar sifat ramah biasa.
Examples
Mr. Smith had an avuncular way of helping his neighbors.
Pak Smith membantu tetangganya dengan cara yang **seperti paman**.
People trusted his avuncular advice.
Orang-orang mempercayai nasihatnya yang **seperti paman**.
His avuncular smile made everyone feel comfortable.
Senyumannya yang **seperti paman** membuat semua orang merasa nyaman.
Even though he wasn't my uncle, his avuncular nature made him easy to talk to.
Walaupun dia bukan pamanku, sifatnya yang **seperti paman** membuatnya mudah diajak bicara.
He handled the group of kids in a patient, avuncular way.
Ia menangani sekelompok anak dengan sabar dan cara yang **seperti paman**.
With his avuncular charm, he quickly became a mentor to many young employees.
Dengan pesona yang **seperti paman**, ia segera menjadi mentor bagi banyak karyawan muda.