"authorizes" in Russian
Definition
Дает официальное разрешение или право на совершение чего-либо, обычно в формальных или юридических ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в официальных или формальных ситуациях: документы, законы, распоряжения ('администратор разрешает доступ'). Не путайте с 'позволять' (менее формально) и 'утверждать' (смысл одобрения).
Examples
The app authorizes your login using your fingerprint.
Приложение **авторизует** вход с помощью вашего отпечатка пальца.
She authorizes the request for vacation days.
Она **разрешает** запрос на отпуск.
The teacher authorizes students to leave early.
Учитель **разрешает** ученикам уйти пораньше.
This law authorizes people to access public records.
Этот закон **разрешает** доступ к государственным записям.
If your bank authorizes the transaction, the payment will go through.
Если ваш банк **разрешает** транзакцию, платеж проходит.
Only the director authorizes changes to this document.
Только директор **разрешает** изменения в этом документе.