"authenticated" in Turkish
Definition
Bir şeyin gerçek veya geçerli olduğunun kanıtlandığını ifade eder, genellikle belge veya bilgi kontrolüyle. Resmî veya teknik durumlarda sıkça kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Teknik, yasal ve resmî işlemlerde sıkça kullanılır. 'authenticated user', 'authenticated document' ve dijital güvenlikte yaygındır. 'confirmed' ya da 'verified'den daha resmî bir anlam taşır.
Examples
Your password has been authenticated successfully.
Şifreniz başarıyla **doğrulandı**.
Only authenticated users can access the site.
Siteye sadece **doğrulanmış** kullanıcılar erişebilir.
The document was authenticated by a notary.
Belge noter tarafından **onaylanmıştı**.
Once your account is authenticated, you’ll have full access.
Hesabınız **doğrulandığında**, tam erişiminiz olacak.
Messages are only sent if the device is authenticated.
Mesajlar sadece cihaz **doğrulanmışsa** gönderilir.
The website showed a green lock when it was authenticated.
Site **doğrulanınca** yeşil bir kilit gösterildi.