"austerity" in Indonesian
Definition
Penghematan adalah situasi atau kebijakan di mana pengeluaran atau penggunaan sumber daya dibatasi dengan ketat, biasanya dilakukan pemerintah untuk mengurangi utang. Juga dapat berarti hidup sederhana tanpa kemewahan.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam ekonomi/politik, sering disebut 'austerity measures' (langkah penghematan oleh pemerintah). Bisa juga merujuk pada gaya hidup pribadi. Beda dengan 'kemiskinan', penghematan bisa pilihan sendiri.
Examples
The government announced new austerity measures.
Pemerintah mengumumkan langkah **penghematan** baru.
During times of austerity, families spend less money.
Selama masa **penghematan**, keluarga mengurangi pengeluaran.
She lives a life of austerity, without any luxury.
Dia menjalani hidup dengan **hidup sederhana**, tanpa kemewahan apa pun.
After the crisis hit, austerity became the main topic in politics.
Setelah krisis terjadi, **penghematan** menjadi topik utama dalam politik.
People protested against the government's austerity plan.
Masyarakat memprotes rencana **penghematan** pemerintah.
His home reflects a certain austerity—there's hardly any decoration at all.
Rumahnya mencerminkan **hidup sederhana**—hampir tidak ada dekorasi sama sekali.