"auctioning" in Japanese
オークションにかける
Definition
オークションにかけるとは、物を最高額を提示した人に売ることで、一般に公開された場やオンラインで行われます。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや正式な場面で使われることが多いです。「品物」「不動産」などと一緒によく使います。「auctioning off」だと特に『手放す』ニュアンスを持ちます。入札形式の販売にのみ使い、普通の販売や船の意味とは異なります。
Examples
They are auctioning old furniture this weekend.
彼らは今週末に古い家具を**オークションにかけます**。
The company is auctioning some artwork online.
会社は一部のアート作品をオンラインで**オークションにかけています**。
They are auctioning their car to raise money.
彼らは資金を集めるために自分たちの車を**オークションにかけています**。
My neighbor is auctioning off his vintage bike next month.
隣人が来月、自転車を**オークションにかけます**。
The museum is auctioning off several rare paintings to support its programs.
美術館はプログラム運営のために複数の希少な絵画を**オークションにかけています**。
They started auctioning houses online when people couldn’t attend in person.
人々が直接行けなくなったとき、彼らはオンラインで家の**オークションにかける**ことを始めました。