"auctioning" in Bengali

• নিলামে বিক্রি করা

Definition

নিলামে বিক্রি করা মানে কোনো জিনিস সর্বোচ্চ দামদাতার কাছে বিক্রি করা, সাধারণত প্রকাশ্যে বা অনলাইনে নিলামের মাধ্যমে হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি ব্যবসায়িক ও আনুষ্ঠানিক প্রয়োগে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'বোর্ড', 'জমি', 'পণ্য' ইত্যাদের সঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ফার্নিচার নিলামে বিক্রি'। সাধারণ বিক্রয় বা নৌকা চালানোর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না—কেবল বিডিং প্রক্রিয়া যুক্ত বিক্রয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

They are auctioning old furniture this weekend.

তারা এই সপ্তাহান্তে পুরোনো আসবাবপত্র **নিলামে বিক্রি করছে**।

The company is auctioning some artwork online.

কোম্পানিটি কিছু শিল্পকর্ম অনলাইনে **নিলামে বিক্রি করছে**।

They are auctioning their car to raise money.

তারা অর্থ সংগ্রহের জন্য তাদের গাড়ি **নিলামে বিক্রি করছে**।

My neighbor is auctioning off his vintage bike next month.

আমার প্রতিবেশী আগামী মাসে তার পুরাতন বাইকটি **নিলামে বিক্রি করবে**।

The museum is auctioning off several rare paintings to support its programs.

মিউজিয়ামটি তার নানা বিরল চিত্রকর্ম **নিলামে বিক্রি করছে** যাতে তাদের কার্যক্রমে সহায়তা হয়।

They started auctioning houses online when people couldn’t attend in person.

যখন মানুষরা সরাসরি যেতে পারছিল না, তখন তারা বাড়িগুলি **নিলামে বিক্রি শুরু করেছিল**।