"attuned" in Urdu
Definition
کسی کے جذبات، ضروریات یا تبدیلیوں کو سمجھنے اور ان پر ردعمل دینے کی صلاحیت. عام طور پر حساس یا سمجھدار لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
اکثر 'to' کے ساتھ آتا ہے (جیسے 'attuned to')۔ نفسیات، موسیقی اور بزنس میں عام ہے۔ 'tuned' سے مختلف لفظ ہے، سوائے موسیقی کے سیاق میں۔
Examples
She is attuned to her children's feelings.
وہ اپنے بچوں کے جذبات کے لیے **ہم آہنگ** ہے۔
Good leaders are attuned to the needs of their team.
اچھے رہنما اپنی ٹیم کی ضروریات سے **ہم آہنگ** ہوتے ہیں۔
Musicians must be attuned to each other while playing together.
موسیقاروں کو ایک ساتھ کھیلتے وقت ایک دوسرے کے ساتھ **ہم آہنگ** ہونا چاہیے۔
After years of practice, she's really attuned to the mood of the crowd.
سالوں کی مشق کے بعد، وہ ہجوم کے موڈ کے لیے واقعی **ہم آہنگ** ہے۔
You become more attuned to subtle signals once you know what to look for.
جب آپ کو معلوم ہو جائے کیا دیکھنا ہے، تو آپ باریک اشاروں کے لیے مزید **حساس** ہو جاتے ہیں۔
New teachers often aren't fully attuned to their students' challenges yet.
نئے اساتذہ اکثر اپنے طلبہ کے مسائل کے لیے ابھی مکمل طور پر **ہم آہنگ** نہیں ہوتے۔