"attributing" in Turkish
Definition
Bir neden, kaynak veya özelliği birine ya da bir şeye bağlamak; bir şeyi birine atfetmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, akademik veya analitik bağlamda kullanılır. Sık kullanılan ifadeler: 'attributing success to hard work', 'attributing a quote to someone'. Fiziksel bir nesne vermek için değil, neden veya sorumluluk yüklemek için kullanılır.
Examples
She is attributing her good grades to hard work.
O, iyi notlarını sıkı çalışmaya **atfediyor**.
Many people are attributing climate change to human activity.
Birçok kişi iklim değişikliğini insan faaliyetlerine **atfetmektedir**.
He is attributing his mistake to lack of sleep.
Hatasını uykusuzluğa **atfediyor**.
People keep attributing strange noises in the house to ghosts.
İnsanlar evdeki garip sesleri sürekli hayaletlere **atfediyor**.
Instead of taking responsibility, he’s always attributing problems to others.
Sorumluluk almak yerine, daima sorunları başkalarına **atfediyor**.
Are you attributing that quote to the right person?
O alıntıyı doğru kişiye **atfediyor** musun?