"attorney" in Russian
Definition
Адвокат — это специалист, который имеет право представлять интересы людей в суде и других юридических вопросах, а также давать официальные юридические советы.
Usage Notes (Russian)
В американском английском слова 'attorney' и 'lawyer' схожи, но 'attorney' звучит формальнее и часто используется в выражениях типа 'district attorney' или 'power of attorney'.
Examples
My attorney explained the contract to me.
Мой **адвокат** объяснил мне контракт.
She works as an attorney in New York.
Она работает **адвокатом** в Нью-Йорке.
You should talk to an attorney before signing this paper.
Перед тем как подписывать этот документ, тебе стоит поговорить с **адвокатом**.
I can't give legal advice, but your attorney will know what to do.
Я не могу дать юридическую консультацию, но твой **адвокат** знает, что делать.
Her attorney asked for more time to review the case.
Её **адвокат** попросил больше времени для изучения дела.
If they contact you again, tell them to speak to your attorney.
Если они снова свяжутся с тобой, скажи им, чтобы поговорили с твоим **адвокатом**.