"attitudes" in Japanese

態度

Definition

物事や人に対して持つ考え方や感じ方で、行動に現れることが多いです。また、意見や取り組み方を指すこともあります。

複数形で使われることが多く、特に「different attitudes」のように使います。「～toward(s)」「～about」と一緒に使われることが多いです。「行動（behavior）」とは異なり、考え方や感じ方です。

People have different attitudes about homework.

人によって宿題についての**態度**はさまざまです。

Positive attitudes can help you succeed.

前向きな**態度**は成功につながります。

Her attitudes toward animals are very kind.

彼女の動物への**態度**はとても優しいです。

Their attitudes changed after the meeting.

彼らの**態度**は会議の後に変わりました。

We need new attitudes if we want real progress.

本当の進歩を望むなら、新しい**態度**が必要です。

You can really see people's attitudes when things get tough.

大変な時にこそ人々の**態度**がよく分かります。