"attaches" in Japanese
添付する取り付ける
Definition
何かを他のものに付け加えること。メールや書類にファイルを添付する時などに使う。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルまたは中立的な場面で使う。'ファイルを添付する'、'メールに添付する' などがよく使われる。'attack' と間違えないように注意。
Examples
She attaches the photo to the email.
彼女はメールに写真を**添付する**。
The label attaches to the package with glue.
ラベルは接着剤で荷物に**取り付ける**。
He attaches a note to the door.
彼はドアにメモを**取り付ける**。
My cat always attaches herself to new visitors.
私の猫はいつも新しい来客に**くっつく**。
This cable attaches easily to your phone.
このケーブルは簡単にあなたの携帯電話に**取り付ける**ことができる。
She quickly attaches the important documents before sending the email.
彼女はメールを送る前に重要な書類を素早く**添付する**。