"atrophied" in Korean
Definition
사용하지 않거나 영양, 운동 부족으로 근육이나 신체 일부가 약해지고 줄어든 상태를 의미함. 추상적인 능력이나 제도가 약해진 경우에도 쓰임.
Usage Notes (Korean)
의학, 생물학 맥락에서 쓰이며 근육, 팔다리, 'skills' 등 추상적 의미로도 사용됨. 공식적이고 문어체에서 자주 사용됨.
Examples
The patient's legs became atrophied after months in bed.
환자의 다리는 몇 달 동안 침대에 누워 있으면서 **위축된** 상태가 되었다.
If muscles are not used, they will become atrophied.
근육을 사용하지 않으면 **위축된** 상태가 된다.
The old unused playground equipment was atrophied and rusty.
오래된 사용하지 않은 놀이터 기구는 **위축된** 채 녹슬어 있었다.
His social skills have atrophied since he started working from home.
재택근무를 시작한 이후 그의 사회적 능력이 **위축된** 상태가 되었다.
The organization's atrophied leadership failed to respond to the crisis.
조직의 **위축된** 리더십은 위기에 제대로 대응하지 못했다.
Over time, the town's atrophied economy led many families to move away.
시간이 지나면서 도시의 **위축된** 경제로 인해 많은 가족이 이사를 떠났다.