"at this point in time" in Turkish

şu andaşu anki durumda

Definition

Şu anı veya mevcut durumun ciddiyetini vurgulamak için kullanılan resmi bir ifadedir. 'Şu anda' veya 'halen' anlamındadır.

Resmi yazışma, toplantı ve sunumlarda tercih edilir. Günlük konuşmada 'şu anda' veya 'şimdi' daha doğaldır. Fazla sözcüklü ve ciddi bir tondadır.

At this point in time, we have no further information.

**Şu anda** elimizde başka bilgi yok.

The project is on schedule at this point in time.

Proje **şu anda** zamanında ilerliyor.

We are not hiring anyone at this point in time.

**Şu anda** kimseyi işe almıyoruz.

Honestly, at this point in time, I don't think we can change anything.

Açıkçası, **şu anda** bir şeyi değiştirebileceğimizi sanmıyorum.

At this point in time, all we can do is wait and see what happens.

**Şu anda** yapabileceğimiz tek şey bekleyip ne olacağını görmek.

There's nothing more to discuss at this point in time.

**Şu anda** konuşacak başka bir şey yok.