"at that rate" in Hindi

• अगर इसी गति से (आगे बढ़ा)
• उस स्थिति में

Definition

इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि अगर कोई चीज़ ऐसे ही चलती रही तो क्या होगा, या किसी हालात पर टिप्‍पणी करने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग होता है, खासकर जब किसी प्रवृत्ति या रफ्तार के आधार पर भविष्यवाणी की जाती है। कभी-कभी मज़ाक में भी कहा जाता है। हिंदी में 'अगर इसी गति से चले', जैसे वाक्य आम हैं।

Examples

At that rate, you'll finish your homework in an hour.

**अगर इसी गति से** चले, तो तुम एक घंटे में होमवर्क खत्म कर लोगे।

If he keeps eating at that rate, he'll get sick.

अगर वह **इसी गति से** खाता रहा, तो बीमार हो जाएगा।

At that rate, we will reach the station before noon.

**अगर इसी गति से** चले, तो दोपहर से पहले स्टेशन पहुँच जाएंगे।

You keep spending money at that rate and you'll be broke by Friday.

अगर तुम **इसी गति से** पैसे खर्च करोगे, तो शुक्रवार तक कंगाल हो जाओगे।

The way it's raining at that rate, the streets will flood by evening.

बारिश **इसी गति से** रही, तो शाम तक सड़कें जलमग्न हो जाएँगी।

He keeps telling jokes at that rate—nobody will get any work done.

अगर वह **इसी गति से** मज़ाक करता रहा, तो कोई काम नहीं करेगा।