"at length" in Chinese (Traditional)

• 詳細地
• 最終

Definition

用於表示某事被詳細討論或持續很長時間。也可以表示「最終」、「終於」。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“At length” 較正式，常見於書面語或學術討論。通常出現在動詞後或句首，用於表示“詳細地”或“終於”，需根據語境判斷。別和“長度”混淆。

Examples

He spoke at length about his travels.

他**詳細地**講述了他的旅行。

The teacher explained the problem at length.

老師**詳細地**解釋了這個問題。

At length, they found the lost cat.

**最終**，他們找到了走失的貓。

We discussed our future plans at length over coffee.

我們喝咖啡時**詳細地**討論了未來的計劃。

She described the process at length so everyone could understand.

她把這個過程**詳細地**描述了一遍，讓大家都能理解。

At length, the negotiations ended in success.

**最終**，談判取得了成功。