"astounded" in Urdu

• حیران
• ششدر
• دنگ

Definition

انتہائی حیرت یا صدمے کی کیفیت جس پر یقین کرنا مشکل ہو جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'حیران'، 'amazed' یا 'surprised' سے زیادہ شدّت ظاہر کرتا ہے۔ با آسانی رسمی و غیر رسمی دونوں مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ عموماً 'پر' یا 'کہ' کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

I was astounded by the news.

میں خبر سے **حیران** رہ گیا تھا۔

The magician's trick left the children astounded.

جادوگر کے کمال نے بچوں کو **حیران** کر دیا۔

She was astounded at how quickly he solved the problem.

وہ اس بات پر **حیران** رہ گئی کہ اس نے کس قدر جلد مسئلہ حل کر لیا۔

Honestly, I was astounded you remembered my birthday.

سچ کہوں تو میں **حیران** رہ گیا کہ آپ کو میری سالگرہ یاد رہی۔

The team was astounded when they won the championship against all odds.

تمام ناممکن حالات کے باوجود جب ٹیم نے چیمپئن شپ جیت لی تو وہ **حیران** رہ گئے۔

You should have seen his face—he looked totally astounded!

تمہیں اس کا چہرہ دیکھنا چاہئے تھا—وہ بالکل **حیران** لگ رہا تھا!