"associating" in Spanish
Definition
Conectar una cosa o persona con otra en tu mente o en la realidad. Se usa a menudo cuando vinculas ideas, personas o cosas entre sí.
Usage Notes (Spanish)
Suele ir seguido de 'con', como en 'asociando con personas.' Es algo formal y se encuentra más en contextos académicos o técnicos. No confundir con 'socializar', que implica pasar tiempo interactuando.
Examples
He is associating colors with feelings.
Él está **asociando** los colores con los sentimientos.
The teacher is associating new words with pictures.
La maestra está **asociando** palabras nuevas con imágenes.
She avoids associating with negative people.
Ella evita **asociarse** con personas negativas.
Are you associating that smell with your childhood?
¿Estás **asociando** ese olor con tu infancia?
He got in trouble for associating with the wrong crowd.
Tuvo problemas por **asociarse** con malas compañías.
Some people have trouble associating names with faces.
A algunas personas les cuesta **asociar** los nombres con las caras.