"assertions" in Chinese (Simplified)
断言声明
Definition
某人认为正确的陈述或说法，通常带有信心或强烈的语气，但未必有证据证明。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多见于正式、法律或学术语境。'Assertions' 常指带有信心但未必有证据的主张，不等同于 'assumptions'（假设）。常见表达：'make assertions about', 'unsupported assertions'。
Examples
The lawyer made strong assertions during the trial.
律师在庭审中做出了强有力的**断言**。
Her assertions were not supported by any facts.
她的**断言**没有任何事实支持。
Teachers asked students to give their own assertions about the story.
老师要求学生对这个故事提出自己的**看法**。
People often accept assertions if they're said with confidence, even without proof.
人们常常会因为自信的语气而相信别人的**断言**，即使没有证据。
Online debates are full of bold assertions with little evidence.
网络辩论中充满了几乎没有证据的大胆**断言**。
His assertions didn't convince anyone because he couldn't explain them.
他的**断言**无人信服，因为他无法解释清楚。