"aspiring" in Korean
지망하는꿈꾸는
Definition
특정 분야나 직업에서 성공하거나 중요한 목표를 이루고자 노력하는 사람을 말한다.
Usage Notes (Korean)
주로 'aspiring artist', 'aspiring doctor'처럼 명사 앞에서 사용된다. 다소 격식적이며 경험이 부족하다는 뉘앙스가 있을 수 있다.
Examples
She is an aspiring writer who works hard every day.
그녀는 매일 열심히 일하는 **지망하는** 작가다.
Many aspiring doctors study for years.
많은 **지망하는** 의사들이 수년간 공부한다.
He joined the club for aspiring photographers.
그는 **꿈꾸는** 사진가들을 위한 클럽에 가입했다.
As an aspiring chef, she spends hours trying new recipes.
**지망하는** 셰프로서 그녀는 새로운 레시피를 시도하는 데 여러 시간을 보낸다.
Every aspiring actor dreams of getting a big break in Hollywood.
모든 **꿈꾸는** 배우는 할리우드에서의 큰 기회를 꿈꾼다.
That workshop is perfect for aspiring entrepreneurs looking for advice.
그 워크숍은 조언을 원하는 **지망하는** 사업가들에게 완벽하다.