"aspersions" in Indonesian
Definition
Fitnah atau pencemaran nama baik adalah komentar atau ucapan yang merusak reputasi seseorang tanpa alasan yang adil. Umumnya digunakan dalam frasa 'cast aspersions'.
Usage Notes (Indonesian)
'Aspersions' biasanya digunakan dalam bentuk jamak dan dalam konteks formal atau hukum. Frasa 'cast aspersions' berarti menuduh atau menjelekkan seseorang secara tidak adil; tidak digunakan untuk bercanda ringan.
Examples
She denied the aspersions about her character.
Dia membantah semua **fitnah** tentang karakternya.
He did not appreciate the aspersions cast by his coworkers.
Ia tidak menghargai **fitnah** yang disebarkan oleh rekan kerjanya.
Don't cast aspersions without evidence.
Jangan menebar **fitnah** tanpa bukti.
People were quick to cast aspersions when they heard the rumor.
Orang-orang langsung melemparkan **fitnah** begitu mendengar rumor itu.
Their competitor kept casting aspersions to undermine their reputation.
Pesaing mereka terus menebar **fitnah** untuk merusak reputasi mereka.
Let’s not throw around aspersions when we don’t know the whole story.
Jangan sembarangan melemparkan **fitnah** ketika kita belum tahu seluruh ceritanya.