"ask of" in Bengali

• চাওয়া (কারও কাছ থেকে)
• প্রত্যাশা করা

Definition

কাউকে কোনো অনুরোধ করা বা তাদের কাছ থেকে কোনো কিছু প্রত্যাশা করা। কোনো কাজ, গুণ, বা সহযোগিতা দাবি করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা বইয়ের ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'ask something of someone' এবং 'ask too much of someone' এর মত বাক্যগঠন বেশি দেখা যায়। সাধারণ 'জিনিস চাইতে' ('ask for') ব্যবহৃত হয় না।

Examples

They always ask of me to help them with their homework.

তারা সবসময় আমাকে তাদের হোমওয়ার্কে সাহায্য করতে **চায়**।

What do you ask of your team members?

তুমি তোমার টিম সদস্যদের কাছ থেকে কী **চাও**?

He didn't ask of us much, only honesty.

সে আমাদের কাছে বেশি কিছু **চায়নি**, শুধু সততাই।

Is it too much to ask of you to come on time?

সময়মত আসা কি তোমার কাছে **চাওয়া** বেশি কিছু?

The task was more than anyone could reasonably ask of a child.

এই কাজ একটি শিশুর কাছ থেকে **প্রত্যাশা** করার চেয়ে অনেক বেশি ছিল।

All I ask of you is to do your best.

তোমার কাছে আমার একটাই **চাওয়া**—তুমি যেন তোমার সেরাটা দাও।