"ask about" in Japanese
について聞く
Definition
誰かや何かについて詳細や情報を尋ねること。
Usage Notes (Japanese)
たいてい「ask about」の後に話題や人などが続きます。「ask for」とは違い、何かを求めるのではなく、情報を確認したり関心を示したりする時に使います。
Examples
She asked about my family.
彼女は私の家族について**聞きました**。
If you don’t know, you can ask about it.
知らなければ、それについて**聞いてみても**いいよ。
The students asked about the test date.
生徒たちはテストの日程について**聞いた**。
Don’t be shy, just ask about anything you don’t understand.
恥ずかしがらず、分からないことは何でも**聞いてね**。
I wanted to ask about possible job openings.
私は可能な求人について**聞きたかった**。
People often ask about the weather before traveling.
人はよく旅行の前に天気について**聞きます**。