"ascendancy" in Chinese (Traditional)

• 支配地位
• 優勢

Definition

對他人的支配、影響或控制的地位；處於主導或權威的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式、學術語境。與'gain'、'maintain'、'lose'和'over'連用（對...的支配地位）。不指實際攀升。強調達到並保持優勢。

Examples

The company gained ascendancy in the market after releasing its new product.

公司推出新產品後，在市場上取得了**支配地位**。

The king's ascendancy was challenged by rival nobles.

國王的**支配地位**受到敵對貴族的挑戰。

She struggled to maintain her ascendancy over the team.

她努力維持對團隊的**優勢**。

For decades, that political party held ascendancy in the city council.

幾十年來，那政黨在市議會一直擁有**主導地位**。

Their team's early lead gave them ascendancy throughout the match.

他們球隊的早期領先讓他們整場比賽保持了**優勢**。

The internet's ascendancy has transformed how we communicate and do business.

互聯網的**主導地位**改變了我們的溝通和商業方式。