"as yet" in Chinese (Traditional)

• 迄今為止
• 到目前為止

Definition

這個短語的意思是「到目前為止」或「迄今為止」，通常用來表示某事尚未發生，但未來可能會發生。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或書面英語，常用於否定句（如“no results as yet”）。意義類似“so far”。口語場合更常用“so far”或“yet”。

Examples

There are no answers as yet.

**迄今為止**沒有答案。

The results are unknown as yet.

結果**到目前為止**未知。

No decision has been made as yet.

**迄今為止**還沒有做出決定。

The project is still on hold, with no updates as yet.

專案仍然暫停，**到目前為止**沒有新消息。

Nothing has changed as yet, but we're hoping for progress soon.

**到目前為止**沒有改變，但我們希望很快有進展。

Sadly, they haven't found the missing keys as yet.

遺憾的是，**迄今為止**還沒有找到丟失的鑰匙。