"aryans" in Turkish
Definition
Orta ve Güney Asya kökenli, Hint-Avrupa dilleri konuşan eski bir topluluk. Modern dönemde bu terim, ırkçı veya üstünlükçü ideolojileri desteklemek için de yanlış bir şekilde kullanılmıştır.
Usage Notes (Turkish)
'Aryanlar' kelimesi tarihi olsa da, 20. yüzyılda ırkçı akımlar tarafından kötüye kullanılmıştır. Akademik bağlamda eski Güney ve Orta Asya topluluklarını anlatır; modern kullanımda hassas bir kelime olabilir.
Examples
The Aryans migrated to the Indian subcontinent thousands of years ago.
**Aryanlar** binlerce yıl önce Hint altkıtasına göç etti.
Many ancient Indian texts were written by the Aryans.
Birçok eski Hint metni **Aryanlar** tarafından yazılmıştır.
The language of the Aryans influenced Sanskrit.
**Aryanlar**ın dili, Sanskritçeyi etkilemiştir.
There's still debate among historians about where the Aryans originally came from.
Tarihçiler arasında **Aryanlar**ın aslında nereden geldiği konusunda hâlâ tartışmalar var.
In the 20th century, extremists wrongly used the term 'Aryans' to promote racist ideas.
20. yüzyılda aşırılıkçılar '**Aryanlar**' terimini ırkçı fikirleri yaymak için yanlış kullandılar.
The cultural contributions of the Aryans can still be seen in South Asian traditions today.
**Aryanlar**ın kültürel katkıları bugün hâlâ Güney Asya geleneklerinde görülebilir.