"articles" in Arabic

• مقالات
• أدوات التعريف والتنكير

Definition

يمكن أن تعني كلمة article نصًا مكتوبًا في صحيفة أو مجلة أو موقع إلكتروني. وفي النحو، تعني كلمة مثل 'a' و'an' و'the' تأتي قبل الاسم.

Usage Notes (Arabic)

معنى النص المكتوب شائع جدًا في الإنجليزية اليومية: 'read an article' و'write an article' و'news article'. وفي دروس القواعد، تشير 'articles' عادةً إلى الكلمات 'a' و'an' و'the'. لا تخلط بينها وبين معنى 'item' أو 'product'، لأن هذا الاستعمال أكثر رسمية أو أكثر تخصيصًا.

Examples

I read two articles about space last night.

قرأت **مقالتين** عن الفضاء الليلة الماضية.

In English, articles come before nouns.

في الإنجليزية، تأتي **أدوات التعريف والتنكير** قبل الأسماء.

She writes articles for a school website.

هي تكتب **مقالات** لموقع المدرسة.

I bookmarked a few articles to read on the train.

حفظتُ بعض **المقالات** لأقرأها في القطار.

We're reviewing articles in class because a lot of students still mix up 'a' and 'the'.

نحن نراجع **أدوات التعريف والتنكير** في الصف لأن كثيرًا من الطلاب ما زالوا يخلطون بين 'a' و'the'.

Most online articles are free, but this site wants a subscription.

معظم **المقالات** على الإنترنت مجانية، لكن هذا الموقع يطلب اشتراكًا.