"arthritic" in Korean
관절염의
Definition
관절염으로 인해 관절이 아프거나 뻣뻣한 사람이나 사물을 설명할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 형용사로 사용되며, '관절염 무릎', '관절염 손'과 같이 씁니다. 의학적, 일상대화 모두에서 쓰입니다. 관절염으로 인한 느린 움직임도 묘사할 수 있습니다.
Examples
My grandmother has arthritic hands and finds it hard to write.
우리 할머니는 **관절염의** 손을 가지고 계셔서 글씨를 쓰기 힘들어하신다.
The arthritic dog moved slowly across the yard.
그 **관절염의** 개는 마당을 천천히 걸었다.
He has an arthritic knee that hurts in the morning.
그는 아침마다 아픈 **관절염의** 무릎을 가지고 있다.
Some days, my arthritic joints make it tough to get out of bed.
어떤 날은, 내 **관절염의** 관절 때문에 침대에서 일어나기가 힘들다.
He walks with an arthritic shuffle, but he’s still cheerful.
그는 **관절염의** 걸음걸이로 걷지만, 여전히 명랑하다.
"I’m not as fast as I used to be—my knees are pretty arthritic these days," she joked.
"전만큼 빠르지 않아요—요즘 내 무릎이 꽤 **관절염의**예요,"라고 그녀가 농담했다.