"artful" in Hindi

• चतुर
• चालाक
• कुशल

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को बहुत चतुर, कुशल और अक्सर थोड़ा सा चालाकी से अपने लक्ष्य को पाने वाला बताते हैं। इसका अर्थ कलात्मक दक्षता या चालाकी दोनों हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Artful' का उपयोग अक्सर तटस्थ या थोड़ा नकारात्मक होता है; खासकर जब कोई चतुराई से अपना लाभ ले ('an artful trick')। यह कला या रचनात्मकता के लिए भी प्रशंसा हो सकता है ('an artful painting')। 'artistic' और 'artificial' से भ्रमित न करें। प्रचलित वाक्यांश: 'artful dodger', 'artful solution', 'artful deception'।

Examples

The magician was very artful with his tricks.

जादूगर अपने करतबों में बहुत **चतुर** था।

She gave an artful answer to avoid the question.

उसने सवाल से बचने के लिए एक **चतुर** जवाब दिया।

The painting showed an artful use of color.

पेंटिंग में रंगों का **कुशल** उपयोग दिखाया गया है।

He's always artful when it comes to getting out of trouble.

वह मुश्किलों से निकलने में हमेशा **चतुर** रहता है।

That was an artful way to change the topic without anyone noticing.

यह एक **चालाक** तरीका था बिना किसी के ध्यान दिए विषय बदलने का।

You have to be pretty artful to negotiate with him.

उससे बातचीत करने के लिए आपको बहुत **चतुर** होना पड़ेगा।