"artefact" in Chinese (Traditional)

• 人工製品
• 文物

Definition

人工製品是指人類製造的物品，通常具有歷史、文化或考古意義；也可以指由某個特定過程產生的結果或產物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於博物館、考古與科學領域。也可指科學或技術過程中產生的非真實或幹擾結果，如影像偽影。

Examples

The museum has a rare artefact from ancient Egypt.

博物館裡有一件來自古埃及的珍貴**文物**。

She found an old artefact while digging in her garden.

她在花園挖土時發現了一個舊**人工製品**。

This artefact is more than 500 years old.

這個**文物**已有五百多年的歷史。

Some scientists worry that the image is just an artefact of the equipment, not a real finding.

有些科學家擔心這個影像只是儀器產生的**偽影**，不是真正的發現。

The archaeologist was thrilled to uncover a well-preserved artefact from the ruins.

考古學家發現一個保存完好的**文物**，感到非常興奮。

When the lights went out, the only interesting thing left to see was an old artefact in the hallway.

燈滅後，走廊裡唯一有趣的東西就是那個舊**人工製品**。