"arrive at" in Japanese

• 到着する
• 到達する (結論・決定に)

Definition

移動したり考えたり議論した後で、ある場所や決定、結果に到達すること。

Usage Notes (Japanese)

「場所に到着する」だけでなく、「決定や結論に達する」場合にも使います。「arrive at」の後には特定の場所や結果が続きます。都市や国には「arrive in」を使います。

Examples

We will arrive at the station at 8 o'clock.

私たちは8時に**駅に到着します**。

She finally arrived at a decision.

彼女はついに**決定に到達した**。

The bus arrived at the school late.

バスは**遅れて学校に到着した**。

How did you arrive at that conclusion?

どうやってその**結論に至った**のですか？

It took us hours to arrive at a solution everyone agreed on.

みんなが納得する**解決策に到達する**のに私たちは何時間もかかった。

If you arrive at my house early, we can have breakfast together.

もし早く**家に到着したら**、一緒に朝食をとれますよ。