"arrayed" in Urdu

• سجایا گیا
• آراستہ (لباس میں)

Definition

کسی چیز کو ایک خاص انداز یا خوبصورتی کے ساتھ ترتیب دینا یا زیبائش کے ساتھ پہنا ہوا ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً ادبی یا رسمی انداز میں آتا ہے۔ 'arrayed in' یعنی خاص لباس میں ہونا؛ 'arrayed before' یعنی کچھ سجا کر پیش کرنا۔ روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

The trophies were arrayed on the table.

ٹرافیاں میز پر **سجائی گئی** تھیں۔

The guests were arrayed in beautiful clothing.

مہمان خوبصورت لباس میں **سجائے گئے** تھے۔

Books were arrayed neatly on the shelf.

کتابیں شیلف پر خوبصورتی سے **سجی ہوئی** تھیں۔

The soldiers stood arrayed in their uniforms, ready for inspection.

سپاہی اپنی وردیوں میں معائنے کے لیے **سجے ہوئے** کھڑے تھے۔

Jewels were arrayed before her, sparkling in the light.

زیورات اُس کے سامنے **سجائے گئے** تھے جو روشنی میں چمک رہے تھے۔

He arrived arrayed in an elegant suit for the gala.

وہ گالا کے لیے نفیس سوٹ میں **سج دھج کر** آیا۔