"arraignment" in Indonesian
Definition
Proses resmi di pengadilan di mana terdakwa mendengar dakwaan kriminal dan memberikan pernyataan bersalah atau tidak.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah formal khusus kasus pidana; sering dipasangkan dengan 'hearing', 'plea', dan 'court date'; tidak berlaku untuk kasus perdata.
Examples
The judge scheduled the arraignment for next week.
Hakim menjadwalkan **sidang pembacaan dakwaan** untuk minggu depan.
He pleaded not guilty at his arraignment.
Dia menyatakan tidak bersalah saat **sidang pembacaan dakwaan**.
A lawyer can help prepare you for your arraignment.
Seorang pengacara dapat membantu Anda mempersiapkan **sidang pembacaan dakwaan** Anda.
He was nervous before his arraignment, but his lawyer calmed him down.
Dia tegang sebelum **sidang pembacaan dakwaan**, tetapi pengacaranya menenangkan dia.
If you miss your arraignment, the court may issue a warrant for your arrest.
Jika Anda melewatkan **sidang pembacaan dakwaan**, pengadilan bisa mengeluarkan surat penangkapan untuk Anda.
The media reported live from outside the courthouse during the celebrity's arraignment.
Media melaporkan secara langsung dari luar pengadilan selama **sidang pembacaan dakwaan** selebritas itu.