"arouses" in Russian
Definition
Заставлять появиться или усилиться какому-либо чувству, эмоции или реакции; иногда также означает вызывать сексуальное возбуждение.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальном или письменном стиле. Часто сочетается с чувствами: 'вызывает подозрение', 'вызывает интерес'. В сексуальном смысле важно учитывать контекст; если не уверены, используйте 'вызывает'.
Examples
The movie arouses fear in young children.
Этот фильм **вызывает** страх у маленьких детей.
Her speech arouses hope in the audience.
Её речь **пробуждает** надежду у слушателей.
Strong coffee arouses my energy in the morning.
Крепкий кофе по утрам **пробуждает** мою энергию.
That old story still arouses a lot of emotion every time someone tells it.
Эта старая история до сих пор **вызывает** много эмоций, когда её рассказывают.
News like this often arouses public debate and controversy.
Такие новости часто **вызывают** общественные дебаты и споры.
She knows her perfume arouses attention wherever she goes.
Она знает, что её парфюм везде **вызывает** внимание.