"around the corner" in Chinese (Simplified)
就在拐角处快要发生
Definition
“Around the corner”既可以指某物就在附近(如拐角处),也可以指某事即将发生。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式表达。可以指实际地点很近,也可指某事快要发生。根据语境分辨是空间还是时间上的接近。
Examples
The bakery is around the corner from my house.
面包店就在我家**拐角处**。
There is a bus stop around the corner.
有一个公交车站就在**拐角处**。
My birthday is around the corner.
我的生日**快到了**。
Don't worry, summer is around the corner.
别担心,夏天**快到了**。
Let's grab some coffee; there's a nice place around the corner.
我们去喝咖啡吧,**附近有个**不错的地方。
Big changes could be around the corner for our company.
我们公司**即将迎来**巨大变化。