"aromatherapy" in Japanese

アロマセラピー

Definition

植物から抽出したエッセンシャルオイルの香りを利用して、心や体の状態をよくする療法です。リラクゼーションやストレス軽減に使われます。

主にリラクゼーションサロンやスパ、代替療法で使われます。「aromatherapy massage」や「aromatherapy oils」のような言い回しで見かけますが、一般的に医療行為とはされません。

Many spas offer aromatherapy to help clients relax.

多くのスパではリラックス効果のために**アロマセラピー**を提供しています。

Aromatherapy uses plant oils to create pleasant smells.

**アロマセラピー**は植物のオイルを使って心地よい香りを作ります。

Some people believe aromatherapy can reduce stress.

**アロマセラピー**がストレス軽減に効果があると信じる人もいます。

I'm booking an aromatherapy massage for my birthday treat.

誕生日のご褒美に**アロマセラピー**マッサージを予約します。

Lavender is often used in aromatherapy for better sleep.

ラベンダーはよく**アロマセラピー**で安眠のために使われます。

Do you think aromatherapy actually works or is it just a trend?

**アロマセラピー**って本当に効果があると思う？それともただの流行？