"armband" in Japanese
アームバンド
Definition
腕の上部に巻くバンドで、特別な役割や地位、応援の意思を示すために使われます。運動時に小物を入れるものもあります。
Usage Notes (Japanese)
スポーツでキャプテンが使う、喪に服す時、チャリティなどで使う場合が多いです。腕に付け、手首の「ブレスレット」とは異なります。運動用の携帯ホルダーもこの言葉で表します。
Examples
The team captain wears a red armband.
チームキャプテンは赤い**アームバンド**を着けている。
She puts her keys in an armband when she goes running.
彼女はランニングのとき鍵を**アームバンド**に入れる。
He wore a black armband to honor his friend.
彼は友人を偲んで黒い**アームバンド**を着けた。
Do you have an armband for your phone when you work out?
運動するとき、携帯を入れる**アームバンド**持ってる？
After the loss, the entire team wore black armbands on the field.
敗戦の後、チーム全員がグラウンドで黒い**アームバンド**を付けた。
My old armband keeps slipping off during my run—time for a new one!
古い**アームバンド**は走るとすぐずれるから、新しいのを買わなきゃ！